Boycot plastic tassen! ** Say no to plastic bags!

Maak ze zelf!

Zeg nou eerlijk, is het niet veel leuker om zelf een tas te maken? Oh, ik ben ZO dol op tassen! Tassen haken ligt me dan ook heel erg dus toen ik een nieuw project begon met het cotton blend garen (cotton/acryl 50%-50%) MOEST dat dan ook een tas worden!

Ik heb al een mooi stofje en een rits gekocht voor de binnenkant.

Ik ben al bezig met het patroon, een diagram heb ik al gemaakt. In mijn volgende post zal ik het patroon toevoegen!

**

Make your own!

Don't you agree that it is so much more fun to make a bag yourself? Oh, how much I love bags!  Ever since I crochet I make bags, so when I started a new project with the cotton blend yarn (50-50 % cotton/acrylic) I just had to make a bag!

I alreadt bought a nice piece of fabrica and a zipper. I can;t wait to finish it!

I've already made the diagram and am working on the pattern, I'll write out the pattern in my next post!

**

Hier is ie; mijn Valley flower tas!

**

Here it is, my Valley flower bag!

En nog even twee mooie plaatjes van de tulpen!

**

Two colourful pics of the tulips!

Liefs** Love,

Saskia

Alles over breien en haken //(All you need to know about knitting and crocheting

 Dit boek vond ik vandaag in een antiquariaat, is het niet geweldig?? Alleen de buitenkant al. Het boek heeft bijna 300 pagina's en gaat alleen maar over breien en haken. Helaas staat er geen jaartal in maar ik denk dat het is geschreven in de jaren '70.//

I found this book in a second-hand bookshop today, I am really happy with it! The book has almost 300 pages and all the pages are filled with pictures and elaborate descriptions. It does not have a printing date but I believe it is written in the 70's.

 

Een aantal dingen in het boek zijn erg mooi en andere zijn....curieus...//Some of the things in the book are wonderfull! But others are quite curious...

 Poefs!/ Poufs!

De omschrijving hierbij zegt; blauw, een kleur die gedragen kan worden door jong en oud.. :) // The description in the book says; bleu can be worn by younger and older people...:)

 Deze bloemen vind ik dus erg mooi!// I really love these flowers!!

Tassen//Bags!

Hele pagina's vol uitleg!// Whole pages full of tutorials!

 Ook gehaakte truien voor mannen......// Crocheted pullovers for men....

 Heej, deze ben ik al vaker tegengekomen! De rondgehaakte poncho met mouwen!// I have seen this one before, the crocheted poncho with sleeves!

Meer poncho's// More poncho's

 Yay! Foto uitleg!// Yay! Descriptions with pictures!

 Deze omslagdoek vind ik heel erg mooi, misschien maak ik hem nog eens! In de kleuren van de Valley natuurlijk!// This wrap is fabulous! Maybe I'll make it someday, with Valley-colours ofcourse!

 Een impressie van de gebreide dingetjes.// An impression of the knitted thingies.

Conclusie; het haak- en brei-werk in dit boek heeft wel echt andere kleuren nodig! Maar het is heel bruikbaar als inspiratie.//

Conclusion; the crochet and knitting in this book needs other colours! But the book is quite useful to give me inspiration!

Ik was bezig met een leuk en bijzonder idee, waarvan ik dacht dat het net zo goed zou uitpakken als mijn Kaleidoscoop tas, maar dat viel vies tegen... Het is niet geworden zoals ik wil, dus, nu verder met iets anders wat ik in mijn hoofd had, dit gaat zeker lukken!//

I was working on a new and special project, I thought this would work out just as great as my Kaleidoscope bag but it turned out to be a failure, it does not look the way I want it to.. mayeb I'll give it a try some other time. For now I started something else, this will work out for sure!

 Nee, dit is niet wat ik bedoelde....// No this did not turn out the way I wanted to!



Maar dit wel hoor!// But this will work !

Nu we het toch over de Kaleidoscoop tas hebben, ik was erg verrast door al jullie lieve reacties, ook op Ravelry kreeg ik enorm veel reacties. Zo lief! //

Speaking of the Kaleidoscope bag, thank you for all your lovely messages! I was so surprised to get so many comments here and on ravelry! I was really overwhelmed!


Liefs/ Love,
Saskia

Give Away!

Bijna 200 volgers, net mijn webshop online, een half jaar aan het bloggen, dat zijn allemaal dingen om te vieren!

Dankzij al jullie mooie blogs heb ik al zoveel inspiratie opgedaan! Ik heb leuke mensen leren kennen, ben op leuke ideeen gekomen, en nog steeds vind ik het leuk om een kijkje te nemen in jullie wereld! Mede dankzij het blogwereldje heb ik eindelijk de stap genomen om een eigen webshop op te starten. //

Almost 200 followers, my shop online, blogging for six months, all things you can celebrate!

Since I blog I've got to know new people, I got to much inspiration and I finally made the big step to open my own webshop! I still love having a little look insde your world, that is what a blog does! I really appreciate it!

Onze oudste showt de tas!// Our eldest girl posing with the bag!

Daarom wil ik graag deze mooie gehaakte tas weggeven! De tas is 30 cm in diameter en gevoerd. Er zit een klein vakje in voor je mobiel en hij sluit met een knoopje.//
That is why I would like to give away this bag! It is 30 cm in diameter, it has a small compartiment for your phone and it closes with a small button.

Om kans te maken op de tas moet je aan deze voorwaarden voldoen;

* Een volger zijn of een volger worden

* Een berichtje plaatsen tot uiterlijk 12 november 23:59 uur om aan te geven dat je meedoet.

 en...

* De webshop staat online, als je iets koopt in mijn webshop dan krijg je een extra vermelding en maak je dus twee keer zoveel kans om de tas te winnen! //

To have a chance of winning this bag you need to;

*Be a follower or become a follower

* Leave a message saying you would like to win the bag before november 12th at 23;59 pm.

and..

*If you buy something in my shop, you get an extra change of winning to bag! I'll write your name down twice.

Deze Give-away loopt tot en met 12 november.De verzendkosten zijn voor mij, ook naar het buitenland.//

This Give away will end  at 13 november so please enter before november the 13th. I will pay for the shipping costs!

Liefs/Love
Saskia

p.s. Deze tas heb ik gemaakt naar voorbeeld van hotsoup.nl. Daar zijn meer van deze mooie gehaakte tassen en  kledingstukken te koop!//

I made this bag after example of the bags on hotsoup.nl. There you can buy more of these lovely crocheted bags and clothing!