De herfst staat in bloei!// Autumn has arrived, in full bloom

 

 Ik heb twee favoriete jaargetijden, de lente en de herfst en beide om dezelfde reden. Tijdens de lente komt alle kleur weer terug in de natuur. Alle grijze, grauwheid gaat weg en maakt plaats van hyacinten, krokussen, tulpen etc. In de herfst krijgt alles een gouden gloed, het is fris, en zon schijnt en het waait, heerlijk! Alle zorgen uit je kop waaien. Daar kan ik zo van genieten! VAndaag dus een inspiratieblogje van de herfst, met foto's van vandaag!

 //

I have two favorite seasons, spring and autumn, and both for almost the same reason! In springtime the colours come back to earth, after grey and a almost colourless nature, there comes light and the daffodils and tulips  bloom. Fabulous! In autumn the leaves start to fall and they give everything a golden glow. Incredible! It's cold, the wind blows the worries out of your head and the sun shines. I love it! That is why I'm making an inspiration blog today. 

 

Weerspiegeling in het water.//

 Reflection of the sky and tress in a little stream.

 Weerspiegeling in een waterplas.//

Reflection in a puddle of water.

Blaadjes in het water.//

Leaves in the water 

 Gouden paddestoeltje// Golden mushroom

 Dit lijkt wel een hand! // This treeroot looks like a hand.

Nadien een kopje champignonsoep bij de kinderboerderij.

A cup of mushroomsoup afterwards.

 

Mijn Kaleidoscoop tas gaat goed vooruit en het is zo leuk om eraan te werken, elke keer weer ene leuk kleurtje verzinnen om eraan te haken, ik word er gewoon blij van! En jullie kunnen dit patroon straks bij me kopen! Met of zonder garen! //

The kaleidoscopebag is coming along nicely. It is soooo much fun to work at, everytime I get to choos another new, fun colour. I love it! This pattern will be for sale, with or without the yarn.

Ik heb een leuke haak opdracht gekregen waar ik morgen de eerste hand aan leg, mijn eerste maatwerk opdracht, yay!//

I got a great assignment to crochet and I'm starting that tomorrow! My first custom made assignment! Yay!

Liefs/ Love,

Saskia 


p.s. Hou mijn blog in de gaten want komende week ga ik een leuke Give away houden!//
Keep an eye on my blog this week because I will Give away something special!