Afgelopen dinsdag heeft de chirurg de (complexe) breuk in mijn pink vastgezet met een schroef en pink. Hoewel ik voor de operatie gewoon kon haken...kan het nu niet... Zeker tot en met vrijdag had ik gewoon te veel pijn om mijn andere vingers te bewegen. Nu gaat het iets beter maar haken en schrijven gaat nog niet. Hopelijk gaat het snel beter want ik loop 7 dagen achter met de Happy Squares en ik popel om weer te beginnen!
**
Last tuesday the surgeon fixed the complex fracture in my little finger with a screw and a pin. Although I could crochet before the surgery, now I cannot.. The pain was too much to move other fingers up to friday but even now ithe pain is better it doesn't feel comfortable to crochet or write.
Hopeflly the finger will heal soon because I'm running 7 days behind with the Happy Squares! I can't wait to get started again.
Liefs**Love
Saskia
Oh gets! Doe rustig aan hoor!!
BeantwoordenVerwijderenEsther.
Beterschap!
BeantwoordenVerwijderenBeterschap en hoop dat je snel weer kan haken
BeantwoordenVerwijderenVeel beterschap ........ groetssss Gerd@
BeantwoordenVerwijderenOesje…..das niet zo best, veel beterschap!!!
BeantwoordenVerwijderenLiefs,
Xxx
Oh my goodness.. how did you hurt your finger!?? I'm so sorry! Get bettter soon!!
BeantwoordenVerwijderen((hugs)), Teresa :-)
Wat rot zeg! Ik hoop dat het snel zal genezen en dat je hand snel beter voelt!
BeantwoordenVerwijderenoh¡ Recupérate pronto¡¡
BeantwoordenVerwijderenGetver, balen voor je dat je zoveel pijn hebt. Hopelijk wordt het snel minder!
BeantwoordenVerwijderenBeterschap!
Groetjes Maartje
Wishing you a speedy recovery and that you can get back to what you love very soon :)
BeantwoordenVerwijderenVan harte beterschap. Ik hoop dat je snel weer, zonder pijn, kan haken.
BeantwoordenVerwijderenBeterschap ! Ziet wel heel zielig uit zo.. :-( Ik hoop dat het niet tot al te grote frustratie leidt.. ?
BeantwoordenVerwijderenKun je je energie nog wel goed kwijt ( of is die nu ook heel veel minder geworden ? ) of borrelt je creatieve brein inmiddels over van al dat stilzitten ?
kus
ohjee sterkte ermee, ook sterkte met je haak-afkickverschijnselen want die zijn nu vast al begonnen.
BeantwoordenVerwijderenVeel sterkte ermee!!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Judith
Allereerst beterschap met je pink! Ik hoop dat je er snel weer wat mee doen kan en dan bedoel ik vooral haken...
BeantwoordenVerwijderenIk ben vandaag aan het googlen naar andere enthousiastelingen die ook elke dag
een granny haken en kwam zo ook bij jou uit.
Ik heb op mijn blog een kopje gemaakt met collega haaksters en heb jou er ook bij gezet.
Als je liever heb dat ik de link verwijder wil je dat dan laten weten?
Ik vind het voor mezelf erg leuk om ook andere granny haaksters zo op deze manier te volgen,
vandaar.
En ik word ook vrolijk als ik je happy squares voorbij zie komen!
groetjes Jellina
Natuurlijk is dat goed Jellina! Leuk! Als ik weer kan haken ga ik er zeker mee bezig!
VerwijderenGet bettter soon :)
BeantwoordenVerwijderenOoei,.. Dat lijkt met niet fijn, wel verplichte ' haakrust' . Kun je daarna weer vol enthousiasme HAKEN ! Sterkte, groetjes, claire
BeantwoordenVerwijderenÓóóóó :(
BeantwoordenVerwijderenHello! I like your blog!
BeantwoordenVerwijderenAnd I’m passing on to your blog “The Versatile Blogger” award if you wish to accept it. Take a look here on my post about it:
http://olgasoleil.blogspot.com/2012/02/one-more-award.html
Have a nice day!
Olga ☼
Hello Saskia,
BeantwoordenVerwijderenI hope you are getting well with your finger. I also have an award for you, please drop by my blog and take it!
Hope you have a great weekend!
Best wishes, LS
Hi Saskia - I hope your finger is healing up well. If you participate in blog awards, I have one for you on my blog. Have a good day. :)
BeantwoordenVerwijderenI have an award for you over at my blog, if you would like to accept. If you don't participate in blog awards, that's fine, I just wanted to show you my appreciation for your blog.
BeantwoordenVerwijderenElaine
Hoi Saskia
BeantwoordenVerwijderenIk leef met je mee, ik heb zaterdag mijn rechter ringvinger gebroken en ik ben ook rechts.
Ik ben gespalkt want gips ging niet mijn ringvinger zit aan mijn middelvinger vast.
En ja Haken probeer ik wel is een stukje maar helaas dan gaat vingertje pijn doen.
Ik wens jou ook veel sterkte en beterschap en hopen dat je gauw weer kan haken ook. Je creatie`s zijn mooi.
Veel beterschap, hopelijk ben je snel weer de oude.
BeantwoordenVerwijderengroetjes cindy
Hoi Hoe gaat het met je pink hoop dat het al wat beter gaat
BeantwoordenVerwijderengroetjes anita
Hoi Saskia, ik hoop dat alles goed gaat met je pinkje?
BeantwoordenVerwijderenGroetjes uit Brussel x
oeps niet leuk : (
BeantwoordenVerwijderenbeterschap!
geçmiş olsun..örgüleriniz birbirinden güzel tebrik ederim sizi..türkiyeden sevgiler.
BeantwoordenVerwijderen