Kennen jullie dat? Het ene jaar kabbelt rustig voort en dan gebeurt er niet veel spannends of bijzonders en het andere jaar verandert alles om je heen en staat je hele leven op z'n kop. Nou zo'n jaar was 2012 voor mij! Gelukkig waren het allemaal hele leuke en fijne veranderingen. Een nieuwe relatie met een schat van een man, een nieuw huis, een nieuwe baan en... er komt een lief klein babymeisje bij! Ik heb drie schatten van kinderen van 12,10 en 8, twee jongens en een meisje en zij zijn zo enthousiast en blij. En in mei verwachten mijn lief en ik een klein babymeisje erbij! Het mutsje op de foto heb ik voor haar gehaakt en ligt al in haar kast op haar te wachten.
**
Do any of you know the feeling? One year the time just seems to go by and nothing significant seems to happen but the other year everything just turns up side down and when the year is over you just wonder where the time has gone. 2012 was a year where my whole life changed, for the better! A new relationship with a wonderful man, a new home, a new job and....in May we are expecting a sweet little babygirl! I already have two boys of 12 and 10 and a 8 year old daughter, they are so involved and happy that they'll have a babysister! The hat in the picture was made for this little girl and is waiting for her in her cupboard.
Het happy blocks dekentje heb ik voor haar gemaakt. Mee begonnen toen ik 7 weken zwanger was en een maand geleden afgemaakt. Het zal perfect passen bij haar wiegje en het is gewoon zo'n perfect en multifunctioneel babydekentje.
**
I made the Happy Blocks blanket for her. It will fit perfectly in her crib and it'll just be a perfect multifunctional blanky. :)
Het baby mutsje in de maak. :) Mét voorbeeldjes erbij!
**
The making of the baby hat. :)
De vilten cupcakes heb ik gemaakt om een mobiel voor over haar bedje mee te maken. Er komen acht cupcakes aan te hangen.
**
The felt cupcakes I've shown you earlier are made to make a music mobile with. This will hang over her crib. I can't wait to have all the eight cupcakes done and put it together.
Hier is ze dan, ons babymeisje! De echo met 19 weken liet zien dat ze zover als ze kunnen zien prima gezond is, en een meisje dus!
**
Here she is, our baby girl! The ultrasound the midwife made with 19 weeks showed that she seems to be perfectly healthy, and a girl!
Baby Love! <3 <3
De komende maanden zullen rustiger zijn, we gaan in een trager tempo ( ik zeker!), en dat is wel even fijn na zo'n hectische tijd. Het is nu vooral genieten van elkaar en ons mooie gezin. Natuurlijk met de nodige creatieve uitbarstingen!
**
In the next few months our pace will be slower, my pace for sure! Things won't be so hectic and all will calm down again. All we have to do is enjoy each others company. With some creative excesses offcourse!
.jpg)
